Hollywoods Reaktionen auf den neuen US-Präsidenten Donald Trump
Hollywood hat überwiegend mit Abscheu auf die Nachrichten reagiert, dass Donald Trump das wichtigste Amt des Planeten bekleiden wird.
Trump… Hollywood bestürzt über Wahlergebnis – Quelle: Reuters
Die Welt der Filme, Stars und Sternchen hat sich in den Monaten vor der Wahl nahezu einstimmig gegen den Kandidaten der Republikaner ausgesprochen, und jetzt lassen sie ihren Frust heraus.
Dad needs a hug too. Hate is winning. The bullies are winning. I have no words. World, this does not represent all of us. We are horrified. https://t.co/vcitJQ2WCb
— Paul Feig (@paulfeig) November 9, 2016
Auch Papa braucht eine Umarmung. Der Hass gewinnt. Die Rüpel gewinnen. Ich finde dafür keine Worte. Welt, das repräsentiert nicht alle von uns. Wir sind entsetzt.
Welp! I’m going home early cause I don’t know wtf is happening! I want to be near my weapons cause it’s gonna be crazy if he wins! Lol
— Leslie Jones (@Lesdoggg) November 9, 2016
Ich gehe früh nach Hause, weil ich nicht verstehe, was zum Kuckuck los ist! Ich will in der Nähe meiner Waffen sein, weil es verrückt wird, wenn er gewinnt. Lol
I truly cannot visualize the rambling, incoherent creature I saw at the debates now addressing the nation from the Oval Office.
— Seth MacFarlane (@SethMacFarlane) November 9, 2016
Ich kann mir diese schwafelnde, inkohärente Kreatur, die ich in den TV-Duellen sah, einfach nicht vorstellen, wie sie jetzt aus dem Oval Office zur Nation spricht.
This is an embarrassing night for America. We’ve let a hatemonger lead our great nation. We’ve let a bully set our course. I’m devastated.
— Chris Evans (@ChrisEvans) November 9, 2016
Dies ist eine peinliche Nacht für Amerika. Wir lassen einen Aufwiegler unser großartiges Land regieren. Wir lassen einen Rüpel unseren Kurs bestimmen. Ich bin am Boden zerstört.
However this ends, that’s where we begin.
— Michael Moore (@MMFlint) November 9, 2016
Wie auch immer das ausgeht, dort ist es, wo wir anfangen.
Congrats @amazon: This is the night THE MAN IN THE HIGH CASTLE becomes a sitcom. #ElectionNight
— Patton Oswalt (@pattonoswalt) November 9, 2016
Gratulation @amazon: Das ist die Nacht, in der THE MAN IN THE HIGH CASTLE eine Sitcom wird.
After the wonderful Obamas it is going to be horrifying to see that awful family in the White House. It’s like a John Waters movie. https://t.co/9sUjQcw8jV
— Judd Apatow (@JuddApatow) November 9, 2016
We Had One Job.
— Questlove Gomez (@questlove) November 9, 2016
“In spite of everything, I still believe that people are really good at heart.”
Anne Frank pic.twitter.com/40lgFTgJeJ— Sarah Silverman (@SarahKSilverman) November 9, 2016
Treffenderweise sagte Beau Willimon, Autor der politischem Dramaserie „House of Cards“:
She has conceded the race. That is not the same as conceding our future. He won. But now we become a vocal, active, united opposition.
— Beau Willimon (@BeauWillimon) November 9, 2016
Sie hat das Rennen aufgegeben. Das ist nicht das gleiche, wie die Zukunft aufzugeben. Er hat gewonnen. Aber jetzt werden wir zur lauten, aktiven, vereinten Opposition.
Viele Stars sagten, dass sie die USA verlassen würden, wenn Trump Präsident wird. Im Oktober sagte Bryan Cranston: „Ich würde auf jeden Fall wegziehen. Ich kann mir nicht vorstellen, dass das passieren könnte. Ich hoffe bei Gott, dass es das nicht tut.“
„Meine Show würde sich verändern, weil ich Spanisch lernen müsste“, sagte Amy Schumer bei einem Auftritt bei „Newsnight“ im September.
„Weil ich nach Spanien oder irgendwo anders hinziehen werde. Es wäre für mich unverständlich, wenn Trump gewinnen würde. Es wäre zu verrückt.“
Samuel L. Jackson war einer derjenigen, der seinen Ärger ganz explizit formulierte:
„Wenn dieser Scheißkerl Präsident wird, dann nehme ich meinen schwarzen A… und ziehe nach Südafrika“, sagte er.
Aber zumindest Kirstie Alley war glücklich:
CONGRATULATIONS PRESIDENT TRUMP! @realDonaldTrump against all odds ..against the establishment and even against most from the GOP..U did it!
— Kirstie Alley (@kirstiealley) November 9, 2016
GRATULATION PRÄSIDENT TRUMP! @realDonaldTrump allen Widrigkeiten zum Trotz… trotz des Establishments und selbst gegen die Mehrheit der Republikaner… Sie haben es geschafft!
Ben Arnold
UK Movies Autor