Werbung

Eine junge Helen Mirren bietet Interviewer Paroli

Während eines Fernsehinterviews 1975 möchte der TV-Moderator von der 30-jährigen Helen Mirren wissen, ob ihre Figur sie daran hindert, eine erfolgreiche Schauspielerin zu werden.

image

„Sie sind eine ernstzunehmende Schauspielerin“, so der TV-Moderator zu Beginn des Videos – als er das Wort „ernstzunehmende“ ausspricht, setzt er mit den Fingern Anführungszeichen in die Luft. Die heute 71-jährige Oscar-Gewinnerin reagierte 1975 sehr charmant, aber auch bestimmt auf diese wirklich sexistische Frage.

„Was sollen denn die Anführungszeichen?“, fragt Hellen Mirren zurück. Der Moderator liefert eine schwammige Erklärung und fragt die zunehmend verwirrt aussehende britische Aktrice dann, ob sie glaubt, ihre „Ausstattung“ würde sie bei ihrer Arbeit behindern.

„Können Sie bitte erklären, was Sie mit Ausstattung meinen?“, fragt Mirren. Die Zuschauer lachen bereits im Hintergrund. Der Moderator erwidert: „Ihre körperlichen Eigenschaften.“

Die beiden liefern sich einen absurd-komischen Schlagabtausch: „Sie meinen meine Finger?“, fragt Mirren, der Moderator: „Nein, Ihre …“ – seine Augen wandern an ihrem Körper hinab. Helen Mirren lacht, das Publikum auch.

„Komm, sagen Sie es schon“, fordert sie den Moderator heraus. „Ich meine Ihre Figur“, gibt er schließlich zu. Er vertritt tatsächlich die Einstellung, dass ein Busen von der schauspielerischen Leistung ablenken könnte.

„Das glaube ich nicht“, entgegnet Mirren. „Das muss eine sehr miese Aufführung sein, wenn die Leute lieber auf die Größe der Brüste achten. Ich hoffe doch, dass das Schauspiel und die Beziehung der Menschen auf der Bühne und im Publikum über so einer langweiligen Frage stehen“.

image

Sehr gut, Helen Mirren. Die gebürtige Londonerin beweist in diesem kürzlich wieder aufgetauchten Video, dass man sich solche Fragen einfach nicht bieten lassen muss.

Bilder: Screenshot Video, Getty Images