John Travolta bedauert peinlichen Oscar-Versprecher

Vielleicht war John Travolta einfach etwas aufgeregt, schließlich steht man nicht jeden Tag bei der Oscar-Verleihung auf der Bühne. Der Schauspieler hatte die Aufgabe, den Auftritt der Sängerin Idina Menzel anzukündigen. Versehentlich nannte er sie jedoch „Adele Dazeem“. Für diesen Oscar-Versprecher musste er einige Spottreden ertragen.

John Travolta bei seinem Oscar-Versprecher am vergangenen Sonntag. (Bild: Getty Images)
John Travolta bei seinem Oscar-Versprecher am vergangenen Sonntag. (Bild: Getty Images)

Natürlich war Travolta der Patzer furchtbar peinlich. „Ich habe mich den ganzen Tag über mich selbst geärgert“, sagte er später. Aber dann habe sich der Schauspieler gefragt, wie Idina in dieser Situation reagiert hätte. „Sie würde sagen: Let it go, lass einfach los“, mutmaßte er, entsprechend ihres Song-Titels. Das Lied aus dem Film „Die Eiskönigin – Völlig unverfroren“ wurde mit dem Oscar als bester Filmsong des Jahres ausgezeichnet. „Idina ist so talentiert, ich freue mich so, dass der Film gewonnen hat“, schrieb Travolta am nächsten Tag.

Oscars 2014: Die Highlights der Show

Auch wenn der Versprecher vor weltweit 43 Millionen Zuschauern passiert ist, die Sängerin und Schauspielerin ist nicht böse auf Travolta. Wie ein Freund der 42-Jährigen „People.com“ mitteilte, fand sie den Fehler sogar lustig. Und „Adele Dazeem“ hat mittlerweile ein Eigenleben entwickelt: Jemand meldete bei Twitter einen Account unter diesem Namen an. Noch in der Oscar-Nacht schrieb das Phantom: „Danke an ‚Travis Jarvolta‘ für die Begrüßung auf der Bühne!“